Bandas de hierro

Español

Objeto maravilloso, raro

Esta esfera de hierro oxidada mide 7,5 cm de diámetro y pesa 0,5 kg. Puedes emplear una acción de magia para lanzarla contra una criatura Enorme o más pequeña que puedas ver a 18 m o menos de ti. En el recorrido del lanzamiento, la esfera se abre en una maraña de bandas de metal.

Realiza una tirada de ataque a distancia con un bonificador de ataque igual a tu modificador por Destreza más tu bonificador por competencia. Si acierta, el objetivo tiene el estado de apresado hasta que utilices una acción adicional para dar una orden y liberarlo. Si haces esto o si el ataque yerra, las bandas se contraerán y volverán a convertirse en una esfera.

Cualquier criatura que toque las bandas, incluida la que está apresada, puede emplear una acción para realizar una prueba de Fuerza (Atletismo) con CD 20 para romper las bandas de hierro. Si la supera, el objeto se destruye y la criatura apresada se libera. Si la falla, cualquier otro intento de romper las bandas por parte de la criatura fallará automáticamente hasta que hayan transcurrido 24 horas.

Una vez que se utilizan las bandas, no podrán volver a usarse hasta el siguiente amanecer.

English · Original

Wondrous Item, Rare

This rusty iron sphere measures 3 inches in diameter and weighs 1 pound. You can take a Magic action to throw the sphere at a Huge or smaller creature you can see within 60 feet of yourself. As the sphere moves through the air, it opens into a tangle of metal bands. Make a ranged attack roll with an attack bonus equal to your Dexterity modifier plus your Proficiency Bonus. On a hit, the target has the Restrained condition until you take a Bonus Action to issue a command that releases it. Doing so or missing with the attack causes the bands to contract and become a sphere once more. A creature that can touch the bands, including the one Restrained, can take an action to make a DC 20 Strength (Athletics) check to break the iron bands. On a successful check, the item is destroyed, and the Restrained creature is freed. On a failed check, any further attempts made by that creature automatically fail until 24 hours have elapsed. Once the bands are used, they can’t be used again until the next dawn.