Invertir la gravedad

Español

Transmutación de nivel 7 (druida, hechicero, mago)

Tiempo de lanzamiento	Alcance	Componentes	Duración
Acción	30 m	V, S, M (un imán natural y virutas de h ierro)	Concentración, hasta 1 minuto

Este conjuro invierte la gravedad en un cilindro de 15 m de radio y 30 m de alto centrado en un punto dentro del alcance. Todas las criaturas y objetos Usa dentro de la zona que no estén fijados al suelo caerán hacia arriba y llegarán a la parte superior del cilindro. Una criatura puede hacer una tirada de salvación de Destreza para agarrarse a un objeto fijo a su alcance y así evitar la caída hacia arriba.

Si un techo o un objeto fijo se interpone en la harían en una caída normal hacia abajo. Si una criatura u objeto llega a la parte superior del cilindro sin chocarse con nada, permanecerá allí flotando hasta que el conjuro termine. Cuando ocurra, las criaturas y objetos afectados caerán hacia abajo.

English · Original

Level 7 Transmutation (Druid, Sorcerer, Wizard)

Casting Time	Range	Components	Duration
Action	100 feet	V, S, M (a lodestone and iron filings)	Concentration, up to 1 minute

This spell reverses gravity in a 50-foot-radius, 100foot high Cylinder centered on a point within range. All creatures and objects in that area that aren’t anchored to the ground fall upward and reach the top of the Cylinder. A creature can make a Dexterity saving throw to grab a fixed object it can reach, thus avoiding the fall upward. If a ceiling or an anchored object is encountered in this upward fall, creatures and objects strike it just as they would during a downward fall. If an affected creature or object reaches the Cylinder’s top without striking anything, it hovers there for the duration. When the spell ends, affected objects and creatures fall downward.